 |
 |
 |

U.S. Youth Choir at Benefit Concert
Korneuburg
June 19, 2008
Remarks by Cultural Attaché Katherine Perez, U.S. Embassy Vienna
The Hershey Area High School Choir from Pennsylvania took the Austrian audience by surprise with a highly original and atmospheric concert of sacred music from both continents at a benefit concert in Vienna’s neighboring city, Korneuburg. The event on June 19 was organized by the Austrian NBC defense school (nuclear, biological and chemical weapons), who, as in the past four years, supports American groups coming to Austria as well as raising money for low-income families and former associates of the school. Cultural Attaché Katherine Perez, U.S. Embassy Vienna, in her remarks thanked the organizers and the Austrian armed forces for their intercultural work and the long-standing cooperation.
 |
 |
| Cultural Attaché Katherine Perez, U.S. Embassy Vienna, addressing the audience |
The Hershey Area High School Choir |
Remarks by Cultural Attaché Katherine Perez
Sehr geehrter Herr Brigadier Fürstenhofer, sehr geehrter Herr Regierungsrat Schrattenholzer. Liebe Ehrengäste, meine Damen und Herren, dear artists.
Ich möchte mich sehr herzlich für die neuerliche Einladung nach Korneuburg zu kommen bedanken.
Als Kulturattaché und als Musikfreund ist es mir eine Ehre, hier schon zum zweiten Mal bei einem Benefiz-Konzert anwesend zu sein und ein paar Worte zu sagen.
I especially welcome my fellow Americans, the Hershey Area High School Choir from Pennsylvania, and conductors Joseph Farrell and Charles Masters. Thank you for contributing to this worthy cause. You are wonderful cultural ambassadors of the United States and it is a great pleasure to be here at your concert, and to hear you sing so beautifully!
Ich möchte diese Gelegenheit auch nützen, mich im Namen der Amerikanischen Botschaft bei der ABC-Abwehrschule und den Soldaten des Österreichischen Bundesheeres für die gute Kooperation zu bedanken.
Die ABC Abwehrschule hat sich während der vergangenen Jahre neben ihrer eigentlichen Tätigkeit auch als erfolgreicher Konzertveranstalter präsentiert, und es freut mich natürlich besonders, dass Sie immer wieder amerikanische Orchester und Chöre einladen.
Sie geben damit jungen Musikern die Chance eines der schönsten und wichtigsten Zentren der Musik kennen zu lernen. Korneuburg – und vielleicht auch Wien.
Schul-Orchester und Chöre haben eine große Tradition und einen hohen Stellenwert in den Vereinigten Staaten. Eine Vielzahl der Orchester und Chöre geht am Ende des Schuljahres auf Tournee und dabei ist Österreich oft das Highlight dieser Reise.
Der Hershey Area High School Choir ist heuer in guter Gesellschaft. Morgen zum Beispiel tritt in der Orangerie in Schönbrunn das Las Vegas Youth Philharmonic Orchester auf. In knapp zwei Wochen ist der Keystone State Boychoir, der ebenfalls aus Pennsylvania stammt zu Gast in Wien. Und am 8. Juli ist der St. Helena High School Jazz Choir in Matzen zu hören.
Sie können sich sicher vorstellen, dass wir uns sehr über diese zahlreichen Kultur-Botschafter freuen, und wir sind den österreichischen Veranstaltern wie der ABC Abwehrschule sehr dankbar für Ihren Einsatz und die Gastfreundschaft. Sie tragen wesentlich dazu bei, dass sich unsere beiden Länder näher kommen.
Damit komme ich auch schon zum Ende meiner kleinen Rede. Ich bedanke mich für die Aufmerksamkeit und freue mich auf das Konzert.
Privacy Notice and Disclaimer
e-mail: embassy@usembassy.at
|
 |
Biography
Speeches/Articles
Art in Embassies
American Citizen Services (ACS)
Federal Benefits Unit (FBU)
Non-Immigrant Visa Section
Immigrant Visa Section
American Reference Center
American Studies Publications
International Visitor Program
Press Section
Press Releases
U.S. Embassy Programs
Voluntary Visitor Program
|