US Embassy Vienna Austria
US Embassy Vienna
Die BotschaftDie U.S.A.Themen der U.S. Politik
HomeIndexSucheEnglische Version
Die Botschaft
 Quick Links

Dienste für U.S. Bürger

Visainformation

Einwanderungsvisa

Reisen in die U.S.A.

Studieren in den U.S.A.

Geschäftspartner
   U.S.A.


GEI/SNAP Recruitment
 Services


Foreign Agricultural
  Service


America.gov

Presse und Kultur

Veranstaltungen
  der Botschaft


American Reference
  Center


Publikationen

Fulbright Commission

Frequently Asked
 Questions


 Kontakt


Die Botschaft
Reden/Artikel


page in English

ERÖFFNUNGSREDE

A. Daniel Weygandt

Geschäftsträger der U.S. Botschaft in Österreich

20. November 2001


Meine Damen und Herren, sehr verehrte Gäste, ich freue mich sehr, Herrn Robert Clifford, den President of Continental Europe for Lockheed Martin's Corporate Headquarters in Wien hier begrüßen zu dürfen, und heute zusammen mit ihm Ihr Gastgeber zu sein. Ebenso freut es mich, dass er auch sein Team mitgebracht hat, damit Sie Gelegenheit haben, uns alle ein wenig besser kennenzulernen. Es deutet ja alles darauf hin, dass wir in den nächsten Monaten noch viel vom Lockheed Martin Team sehen und hören werden. Diese Firma ist eine der besten in Amerika und steht für die qualitativ hochwertigste Technologie auf der ganzen Welt. Die amerikanische Regierung und wir sind sehr froh über diese Gelegenheit für Österreich, moderne Kampfflugzeuge zu erwerben, die nicht nur den österreichischen Sicherheitsinteressen entsprechen, sondern auch seine wichtige Rolle im Herzen Europas untermauern. Wir sind überzeugt, dass sich Österreich mit einer Entscheidung für die F-16 den Zugang zu einem der weltgrössten Technologiepartner erschliesst. Wir sehen in Lockheed Martin und seinen Wirtschaftspartnern eine vielversprechende Möglichkeit, die guten und stabilen Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern in allen Bereichen noch weiter zu vertiefen, sei es nun auf politischem, militärischem oder wirtschaftlichem Gebiet.

Ich möchte auch darauf hinweisen, dass Lockheed Martin auf höchster Ebene von der amerikanischen Regierung unterstützt wird. Die Amerikanische Botschaft Wien wird in dieser Angelegenheit eng mit Lockheed und natürlich mit Ihnen allen zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass Sie auch alle notwendigen Informationen für Ihre Entscheidung im grössten Verteidigungsankaufsprojekt in der Geschichte der Republik Österreich bekommen. In dieser Sache kann es sich Österreich nicht leisten, eine falsche Entscheidung zu treffen, und wir wissen, dass hier alle Aspekte umfassend und kritisch diskutiert werden müssen. Ich sage das deshalb, weil ich davon überzeugt bin, dass alles für die F-16 spricht, einen Flugzeugtyp der von mehr Ländern für ihre Luftstreitkräfte ausgewählt wird als irgendein anderer.

Die Beziehungen zwischen unsereren beiden Ländern sind ja ganz ausgezeichnet und werden in Zukunft sicherlich noch intensiviert werden. Das Treffen zwischen Präsident Bush und Kanzler Schüssel Anfang November hat in eindrucksvoller Weise den Ausbau der österreichisch-amerikanischen Beziehungen demonstriert. Unser neuer Botschafter, Lee Brown, wird bald in Österreich eintreffen, und eines seiner wichtigsten Anliegen ist es, die schon bestehende Kooperation in den Bereichen Politik und Sicherheit noch weiter zu verstärken. Wie Botschafter Brown schon in seiner Anhörung vor dem Senat sagte, wird das Abfangjägerprojekt für ihn höchste Priorität haben. Natürlich sind für den Botschafter auch eine Vielzahl anderer Angelegenheiten von grosser Bedeutung, doch gehören diese alle dem Gesamtkonzept an, das auch die Abfangjäger beinhaltet.

  • Botschafter Brown wird sich vor allem im Kampf gegen den Terrorismus engagieren; er möchte in dieser Frage mit Österreich zusammenarbeiten, sodass dieses Land weiterhin als eines der sichersten der Erde gilt.
  • Botschafter Browns Wunsch ist es, in einer Position zu sein, in der er Österreich unterstützen kann, wie eben mit der Garantie uneingeschränkter Kooperation der U.S. Regierung in der Frage der Beschaffung neuer Abfangjäger.
Während nun der Botschafter und ich diese die Politik und die Sicherheit betreffende Angelegenheit bearbeiten, haben wir uns gleichzeitig der Unterstützung eines der grössten amerikanischen Unternehmen versichert, um so die qualitativ hochwertigsten Kampfjets zum bestmöglichen Preis anbieten zu können. Ausserdem eröffnen sich hier der österreichischen Industrie eine Reihe neuer Möglichkeiten.

Lockheed Martin und seine Partner bieten der österreichischen Industrie langfristige und dauerhafte Geschäftsbeziehungen, die Einkommen, Vorteile auf den Gebieten der Technologie, Wissenschaft, Ausbildung, sowie Investitionen, einen besseren Zugang zu internationalen Märkten, Stabilität und Qualität garantieren. Wie viele von Ihnen ja wissen, ist Lockheed Martin gerade von einer sehr erfolgreichen Reise durch Österreichs Bundesländer zurückgekehrt, bei der sie dieses Wirtschaftspaket koordiniert haben. Es ist mir nun eine grosse Freude, Ihnen mitteilen zu können, dass das Lockheed Martin Team ausgesprochen zufrieden, ja begeistert hinsichtlich der möglichen zukünftigen Zusammenarbeit mit österreichischen Firmen und Institutionen ist. In den letzten 80 Tagen sind diese Leute mehr als 1800 Kilometer gereist, haben über 200 Firmen und Institutionen besucht, und zahlreiche vielversprechende Möglichkeiten für zukünftige Kooperationsprojekte gefunden.

Wie die Ergebnisse dieser Lockheed Martin Meetings gezeigt haben, ist der hohe Qualitätsstandard, für den österreichische Unternehmen ja bekannt sind, ein hervorragendes Gegenstück zum vom Lockheed Martin Team gebotenen technologischen Know-how und Unternehmensnetzwerk. Von ebenso grosser Bedeutung für amerikanische und österreichische Unternehmen sind die Vorteile, die sich aus dem Zugang zu den jeweiligen Märkten des Geschäftspartners ergeben. Die Grösse des amerikanischen Marktes, gekoppelt mit Österreichs Standort in der Europäischen Union und seine geographische Lage im Hinblick auf die neuen Märkte im Osten bieten für alle Partner neue strategische Möglichkeiten.

Die Regierung der Vereinigten Staaten und Lockheed Martin werden der österreichischen Regierung ein solides Angebot für den Kauf neuer Abfangjäger vorlegen. Zu den Vorteilen der F-16 gehören ihre allgemein weite Verbreitung und Inter-Operabilität. Es ist ein Flugzeug, von dem schon 1000 weitere in Europa im Gebrauch sind, eines das auch in den nächsten 30 Jahren immer dem neuesten Stand entsprechen wird. Die Aufteilung der Betriebskosten mit der U.S. Air Force und 21 weiteren Nationen, die Tausende andere F-16 in Betrieb haben, stellen eine einzigartige Möglichkeit zur Einsparung und zur regelmässigen Verbesserung und Adaptierung dar.

Wenn Österreich mit Lockheed Martin eine strategisch wichtige Geschäftbeziehung eingehen möchte - und Lockheed Martin ist nicht nur ein amerikanisches Unternehmen von vielen, sondern ein weltweit operierender Konzern, der mit seinen Partnern die fortschrittlichsten Technologien entwickelt - dann kann die Entscheidung nur für die F-16 ausfallen. Lockheed Martin wendet sich ausserdem bei der Knüpfung neuer Geschäftsbeziehungen an Unternehmen aller Art und Grössenordnung, auch an kleine und mittelgrosse Betriebe, und ist überzeugt, dass Österreichs Industrie durch eine Mitgliedschaft in diesem "exklusiven Club" nur profitieren kann.

Meine Damen und Herren,

Sie wissen alle, dass die Auswahl der zukünftigen Abfangjäger eine der wichtigsten Fragen ist, die Österreich bei seiner Verteidigungspolitik und Wirtschaftsstrategie in den nächsten Jahren entscheiden muss. Wir sind der Meinung, das die F-16 in dieser Angelegenheit die beste Möglichkeit darstellt. Wir denken auch, dass sie die sicherste Entscheidung ist, die Österreich in diesem Fall treffen kann - aus Gründen der nationalen Sicherheit, der Flugtechnik und aufgrund ihrer Verlässlichkeit und Verfügbarkeit im Rahmen des Wirtschaftskooperationsprogramms. Die Vorzüge der F-16 vergrössern ausserdem Österreichs Möglichkeiten bei seinen europäischen und internationalen Sicherheitspartnern.

Die Welt hat sich seit dem 11. September verändert. Es ist klar geworden, dass wir alle den gleichen Bedrohungen ausgesetzt sind, doch wenn wir gemeinsam dieser Gefahr entgegentreten, können wir auf lange Sicht unsere Sicherheit garantieren und die Krisen dieser Welt gemeinsam meistern. Wenn Österreich mit der Schaffung von Partnerschaften und langfristigen Beziehungen die allgemeine Sicherheit fördern will, so kann ich Ihnen nur versichern, dass Sie keinen besseren Kompagnon als Lockheed Martin und deren Geschäftspartner finden können. Auch kann Österreich wohl keine bessere Unterstützung in Sicherheitsfragen haben als die U.S. Air Force und die Vereinigten Staaten. Vielleicht fragen Sie sich, welchen Unterschied ein paar Dutzend Flugzeuge denn machen. Doch ein Flugzeug, das ganz neue Horizonte eröffnet, während es gleichzeitig zur Sicherung des Luftraums dient, kann einen ganz entscheidenden Unterschied machen. Wir denken, dass die F-16 Österreich viele Türen öffnen wird, und freuen uns darauf, in Zukunft auf unserem gemeinsamen Weg mit Ihnen zusammenzuarbeiten.



Datenschutz und Haftungsausschluss

e-mail: embassy@usembassy.at






























U.S.Botschafter

Biographie

Reden/Artikel

Art in Embassies

Handelsabteilung
Konsularabteilung

American Citizen
Services (ACS)

Federal Benefits
Unit (FBU)

Nichteinwanderungsvisa

Einwanderungsvisa

Abteilung Wirtschaft/Politik
Foreign Agricultural Service
Offene Stellen
Mitarbeiter
Managementabteilung
Abt.f.Öffentlichkeitsarbeit

American Reference
Center

Publikationen

International Visitor
Program

Presseabteilung

Presseaussendungen

Veranstaltungen &
Konferenzen

Voluntary Visitor
Program

Studieren in den U.S.A./Fulbright Commission