 |
 |
 |

VISA WAIVER PROGRAM
U.S. State Department/Visa Waiver Program - wichtige Informationen bezüglich neuer ESTA-Einreisebestimmungen
Informationsblatt über ESTA (pdf), Juli 2008
Fragen und Antworten zum Visa Waiver Program (pdf), Consular Section/U.S. Embassy Vienna, Juni 2006
Einreise mit neuem österreichischen Reisepass mit Chip
Seit 16. Juni 2006 werden für Erwachsene in Österreich nur mehr Reisepässe (mit Chip und digitalisiertem Passfoto) ausgegeben, welche für die visumfreie Einreise in die USA (bis zum Ablaufdatum) verwendet werden können.
Einreise mit gültigem roten EU-Reisepass (einschliesslich Kinderreisepässen) - ausgestellt vor dem 26. Oktober 2005
Inhaber und Inhaberinnen von maschinenlesbaren roten EU-Reisepässen, die vor dem 26. Oktober 2005 ausgestellt wurden, können selbige Reisepässe weiterhin bis zum jeweiligen Ablaufdatum des Reisepasses für die visumfreie Einreise verwenden.
Einreise mit gültigem roten EU-Reisepass - ausgestellt zwischen dem 26. Oktober 2005 und dem 15. Juni 2006
Für Inhaber und Inhaberinnen von Reisepässen, die zwischen dem 26. Oktober 2005 und dem 15. Juni 2006 ausgestellt - oder auch verlängert - wurden, besteht seit dem 26. Oktober 2006 Visumpflicht.
Es wird darauf hingewiesen, dass die Übergangslösung mit der eingeklebten Vignette in diesen Reisepässen mit 25. Oktober 2006 ihre Gültigkeit verloren hat. Inhaber und Inhaberinnen dieser Reisepässe müssen daher entweder einen neuen Reisepass (mit Chip) oder ein Visum beantragen.
Kinderreisepass ohne Chip
Kinderreisepässe (ohne Chip), die zwischen dem 16. Juni 2006 und dem 25. Oktober 2006 ausgestellt wurden, sind bis zum Ablauf der Gültigkeitsdauer für die visumfreie Einreise in die USA verwendbar.
Achtung: Kinder, die keinen eigenen Reisepass besitzen, sondern im Reisepass der Eltern mit eingetragen sind, sind visumpflichtig. Alternativ kann ein eigener Reisepass (mit Chip) für jene Kinder beantragt werden.
Kinderreisepass mit Chip
Seit 25. Oktober 2006 können Kinderreisepässe mit Chip beantragt werden, da für alle am bzw. ab dem 26. Oktober 2006 neu ausgestellten Kinderreisepässe ohne Chip Visumpflicht besteht. Kinderreisepässe mit Chip sind für die visumfreie Einreise in die USA verwendbar.
Einreise mit (cremefarbenem) Notpass
Die visumfreie Einreise in die USA ist mit dem cremefarbenen Notpass, welcher seit dem 1. Jänner 2007 ausgestellt wird, möglich.
Hinweis: Alle angeführten Bestimmungen gelten auch dann, wenn das eigentliche Urlaubsziel nicht die USA ist, sondern ein US-Flughafen nur für die Weiterreise (Transit) benutzt wird.
Weitere Informationen über das Visa Waiver Program finden Sie auf: http://www.usembassy.at/de/embassy/cons/niv_waiver.htm.
|
Wichtige Information für deutsche Staatsbürger, die Inhaber eines vorläufigen deutschen Reisepasses sind, finden Sie auf der Seite der
U.S. Botschaft in Deutschland.
Das Visa Waiver Program (VWP) ermöglicht es den Bürgern/innen der an diesem Program teilnehmenden Länder, für die Dauer von 90 Tagen oder weniger zu touristischen oder geschäftlichen Zwecken ohne ein Visum in die U.S.A. zu reisen. Reisende, die im Rahmen dieses Program in die U.S.A. einreisen wollen, dürfen sich maximal 90 Tage lang in den U.S.A. aufhalten. Bitte lesen Sie das Formular I-94W (die grüne Karte, die in Ihren Pass geheftet ist) genau und füllen Sie es exakt aus, um Ihre erlaubte Aufenthaltsdauer zu bestimmen - 90 Tage sind für gewöhnlich weniger als drei Monate. Es werden keine Verlängerungen gewährt. Besucher/innen, die ohne Visum in die Vereinigten Staaten einreisen, können ihren Status nicht wechseln. (Sie können zum Beispiel nicht entscheiden, dass Sie einen Studienlehrgang oder eine berufliche Tätigkeit in den U.S.A. aufnehmen wollen.) Reisende, die im Rahmen des VWP einreisen, können nicht arbeiten oder studieren. Wenn Sie beabsichtigen, zu Arbeits- oder Studienzwecken länger als 90 Tage zu bleiben, MÜSSEN Sie vor Ihrer Reise um ein Visum ansuchen. Wenn Sie dies unterlassen, können Sie bei der Einreise in die Vereinigten Staaten angehalten und mit dem erstmöglichen Flug nach Österreich zurückgeschickt werden. Weitere Erfordernisse entnehmen Sie bitte dem Folgenden:
Sie sollten nicht versuchen, ohne Visum in die Vereinigten Staaten zu reisen, wenn:
Sie bereits zuvor um ein Visum angesucht haben und Ihr Antrag abgelehnt wurde;
Sie vorbestraft sind; oder
Sie glauben, dass Sie aus einem anderen (z. B. medizinischen) Grund nicht für ein Visum in Frage kommen.
Die gegenwärtig am VWP teilnehmenden Länder sind: Andorra, Australien, Belgien, Brunei, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Irland, Island, Italien, Japan, Liechtenstein, Luxemburg, Monaco, Neuseeland, Niederlande, Norwegen, Österreich, Portugal, San Marino, Schweden, Schweiz, Singapur, Slowenien, Spanien und das Vereinigte Königreich.
Um die Kriterien des VWP zu erfüllen, müssen Reisende aus den Teilnahmeländern:
1. einen gültigen, vom Teilnahmeland ausgestellten Pass haben und Staatsbürger/in dieses Landes sein (nicht nur in diesem Land wohnhafte Person);
2. als temporäre/r Besucher/in für die Dauer von 90 Tagen oder weniger die Einreise begehren;
3. wenn Sie via Flugzeug oder Schiff einreisen, über ein von einer anerkannten Transportlinie ausgestelltes Hin- und Rückreiseticket verfügen und an Bord einer solchen Linie in den Vereinigten Staaten ankommen. (Die meisten größeren Luftverkehrs- und Schifffahrtslinien gelten als anerkannt. Die Amerikanische Botschaft verfügt leider über keine Liste anerkannter Transportlinien. Sollten Sie Fragen dazu haben, wenden Sie sich bitte direkt an die Linie. Wenn Sie mit Privatflugzeug oder -boot reisen, benötigen Sie ein Visum.)
4. wenn Sie über einen Grenzübergang zu Lande einreisen, Ihre finanzielle Liquidität sowie einen Wohnort außerhalb der U.S.A. nachweisen können;
5. ein Visa Waiver Ankunfts- und Abreiseformular (I-94W) ausfüllen und unterzeichnen. Diese Formulare sind bei den am VWP teilnehmenden Linien sowie an Grenzübergängen zu Lande erhältlich. (Reisende sind ersucht, die Teilnahme ihrer Transportlinie am VWP vor der Abreise zu verifizieren.) Mit Unterzeichnung dieses Formulars gibt der/die Reisende an, dass er/sie die Rahmenbedingungen des Visa Waiver Program versteht und auf das Recht einer Anhörung zur Zurückweisung oder Deportation verzichtet (falls der/die Reisende am Eintrittsort für nicht einreiseberechtigt befunden wird).
Die Einreise aus Kanada oder Mexiko über Grenzübergänge zu Lande ist im Rahmen des VWP gestattet. Reisende, die an einem Grenzübergang zu Lande um Einreise ansuchen, müssen kein Rückreiseticket vorweisen können. Dasselbe gilt für Reisende, die an der Grenze an Bord einer Linie ankommen, die mit den Vereinigten Staaten ein Abkommen zur Teilnahme am VWP unterzeichnet hat. Alle anderen Erfordernisse im Rahmen des VWP gelten jedoch für diese Reisenden genauso.
Temporäre Reisen, bei denen Sie die U.S.A. verlassen, sind innerhalb des 90-Tage-Limits gestattet. Nach der ersten Einreise in die Vereinigten Staaten ist es gestattet, mit dem Auto oder anderen Transportmitteln temporär nach Kanada, Mexiko oder auf benachbarte Inseln zu reisen und zurückzukehren, solange der Gesamtaufenthalt (in den Vereinigten Staaten plus angrenzenden Territorien und benachbarten Inseln) 90 Tage nicht überschreitet.
Weitere Informationen finden Sie unter http://travel.state.gov/visa/tempvisitors_novisa_waiver.html.
LISTE DER AM VISA WAIVER PROGRAM TEILNEHMENDEN LÄNDER
| Andorra |
Australien |
Belgien |
Brunei |
| Dänemark |
Deutschland |
Finnland |
Frankreich |
| Großbritannien |
Irland |
Island |
Italien |
Japan |
Liechtenstein |
Luxemburg |
Monaco |
| Neuseeland |
Niederlande |
Norwegen |
Österreich |
| Portugal |
San Marino |
Schweden |
Schweiz |
| Singapur |
Slowenien |
Spanien |
|
Wichtige Informationen für Reisende im Rahmen des Visa Waiver Program
Das Visa Waiver Program gilt für die Vereinigten Staaten von Amerika, einschließlich Puerto Rico, Guam und die US Virgin Islands.
Nach der Einreise in die Vereinigten Staaten können Sie innerhalb von 90 Tagen nach Kanada, Mexiko oder in die Karibik reisen und von dort wiederum mit jedem beliebigen Transportmittel in die U.S.A. einreisen. Sie können ebenso für die Dauer von bis zu 90 Tagen ohne Visum in die U.S.A. einreisen, wenn Sie aus Kanada oder Mexiko kommen. (Bitte beachten Sie, dass eine Gebühr von US $6.00 zu entrichten ist, zahlbar nur in U.S. Dollar.) Bei der Einreise müssen Sie einen Nachweis für die Finanzierung Ihrer Reise erbringen.
Bitte suchen Sie nicht um ein Visum an, wenn Ihre Reisepläne unter die Kriterien des Visa Waiver Program fallen.
In diesem Fall müssen Sie nur an Bord des Flugzeuges oder Schiffes ein kurzes Formular ausfüllen.
Beachten Sie jedoch bitte, dass Reisende in folgenden Fällen unbedingt ein Visum benötigen:
- Personen, die beabsichtigen, in den U.S.A. zu arbeiten (bezahlt oder unbezahlt!). Dies umfasst auch eine Tätigkeit als Au pair oder Praktikant/in.
- Personen, die beabsichtigen, länger als 90 Tage in den U.S.A. zu bleiben.
- Personen, die beabsichtigen, in den U.S.A. eine Schule oder Universität zu besuchen.
- Personen, denen die Einreise in die U.S.A. innerhalb der letzten fünf Jahre verwehrt wurde oder die innerhalb der letzten fünf Jahre aus den U.S.A. deportiert wurden.
- Personen, die jemals wegen eines Vergehens oder Verbrechens festgenommen wurden oder eines Vergehens oder Verbrechens schuldig gesprochen wurden (einschließlich Drogenhandel).
- Personen, die eine ernste, ansteckende Krankheit haben oder hatten, Drogenmissbrauch betreiben oder drogenabhängig sind.
- Personen, die an der Verfolgung jedweder Person unter der Herrschaft des Nationalsozialistischen Regimes Deutschlands beteiligt waren.
- Personen, die Mitglied oder Vertreter/in einer terroristischen Organisation sind oder es jemals waren.
Wenn einer oder mehrere der oben angeführten Punkte auf Sie zutreffen, sind Sie nicht zur Einreise im Rahmen des Visa Waiver Program berechtigt und benötigen ein Visum, um in die U.S.A. einzureisen.
E-mail: ConsulateVienna@state.gov
(Bitte geben Sie in Ihrer E-Mail eine Faxnummer oder Postanschrift an.)
Datenschutz und Haftungsausschluss
e-mail: embassy@usembassy.at
|
 |
Biographie
Reden/Artikel
Art in Embassies
American Citizen Services (ACS)
Federal Benefits Unit (FBU)
Nichteinwanderungsvisa
Einwanderungsvisa
American Reference Center
Publikationen
International Visitor Program
Presseabteilung
Presseaussendungen
Veranstaltungen & Konferenzen
Voluntary Visitor Program
|