	ESTA & Visa Waiver Program Dienste für U.S. Bürger Visainformation Einwanderungsvisa Reisen in die U.S.A. Studieren in den U.S.A. Presse und Kultur Veranstaltungen der Botschaft American Reference Center Publikationen Geschäftspartner U.S.A. GEI/SNAP Recruitment Services Foreign Agricultural Service America.gov Fulbright Commission Frequently Asked Questions
	Kontakt

WICHTIGE INFORMATION FÜR REISENDE DIE
AUS DEN VEREINIGTEN STAATEN ZURÜCKKOMMEN/
AUSREISEFORMALITÄTEN

U.S VISIT PROGRAMM

Die übergeordnete Zielsetzung von U.S VISIT besteht einerseits darin die Sicherheit von amerikanischen Bürgern und Besuchern zu erhöhen und gleichzeitig die rechtmäßige Reisetätigkeit und den Handel zu erleichtern; die Integrität des amerikanischen Einwanderungssystems zu verbessern; und die Privatsphäre der Besucher zu schützen, die in die USA einreisen um dort zu studieren, zu arbeiten, ihre Familie zu besuchen oder das Land zu bereisen.

Die erste Phase des US-VISIT Programms, die beinhaltet, dass von allen Personen, die im Besitz eines Visums für die USA sind, eingescannte Abdrücke ihrer Zeigefinger sowie ein digitales Photo benötigt werden, begann am 5. Januar 2004. Zur gleichen Zeit wurden die automatisierten biometrischen Ausreiseformalitäten (digitaler Fingerabdruck und Photo) in einem Pilotversuch an zwei Ausreiseorten eingeführt. Im Laufe des Jahres kamen dann viele andere Orte dazu.

Mit dem Stichtag 30. September 2004 fallen auch alle Personen, die berechtigt sind, ohne Visum in die USA einzureisen (im Rahmen des Visa Waiver Programms) unter die Bestimmungen des US-VISIT Programms. Damit dieser Prozess reibungslos vonstatten geht, erhalten Besucher aus dem Ausland bei ihrer Ankunft in den Vereinigten Staaten ein Merkblatt mit Informationen zum Ausreiseprozess. Darüber hinaus gibt es auch an strategisch wichtigen Punkten der Flug- und Seehäfen Hinweisschilder mit Informationen zur Ausreise. Wo zusätzliche Hilfe erforderlich ist, steht ein Angestellter von US-VISIT bereit um dem Besucher bei der Ausreise Hilfestellung zu leisten.

Wie funktionieren die US-VISIT Ausreiseformalitäten?

Wenn an dem Ausreiseort des Besuchers die US-VISIT Ausreiseformalitäten bereits in Kraft sind, wird der Besucher (falls er unter dem US-VISIT Programm eingereist ist) ersucht, seine Abreise zu bestätigen, bevor er die Vereinigten Staaten verlässt. Die Reisenden scannen ihr Reisedokument ein und wiederholen die Prozedur des digitalen Fingerabdrucks, der sie sich bereits bei der Einreise unterzogen haben. Falls sie dabei Hilfe benötigen, steht ihnen ein Angestellter von US-VISIT für Auskünfte zu Verfügung. Besucher, die es versäumen die Ausreiseformalitäten vorschriftgemäß zu erledigen, könnten im Fall einer erneuten Einreise Schwierigkeiten bekommen. An Orten wo die Ausreiseformalitäten nicht durchgeführt werden, sowie in den Fällen, wo Besucher vor Inkrafttreten des US-VISIT Programms in die Vereinigten Staaten eingereist sind, müssen diese Besucher dennoch das I-94 Formular (Vermerk über die Ein- und Ausreise, eine Karte die entweder grün oder weiß und am Reisepass befestigt ist) beim Schalterpersonal der Fluggesellschaft vorweisen.

Wird das I-94 Formular immer noch am Reisepass befestigt?

Detaillierte Informationen diesbezüglich finden Sie auf der Webseite des U.S. Department of Homeland Security (Customs and Border Control/CBP): 'How to record departure from the United States after the fact.'

Welche Konsequenzen entstehen Personen, die sich nicht an die Ausreiseformalitäten halten oder ihre Aufenthaltsdauer überschreiten?

Die genaue Erfassung von Ein- und Ausreisedaten ist notwendig, da sie es erlaubt festzustellen, ob ein Besucher seine Aufenthaltsdauer überschritten hat. Personen, die die Einreisegesetze verletzen indem sie ihre bewilligte Aufenthaltsdauer überschreiten, können aus den USA ausgewiesen werden und es wird ihnen möglicherweise kein zukünftiger Aufenthalt oder neues Visum mehr gewährt. Die biometrische Technologie ermöglicht nicht nur eine genauere Identifikation von Personen, sie wird auch mit der Zeit die Ein- und Ausreiseprozedur beschleunigen.

Wie wissen die Besucher ob sie die Ausreiseformalitäten an einer Ausreisestelle von US-VISIT erfolgreich abgeschlossen haben?

Nach dem digitalen Fingerabdruck wird von der US-VISIT Ausreisestelle eine Bestätigung darüber ausgestellt, dass die Besucher ihre Ausreiseformalitäten entsprechend abgeschlossen haben. Außerdem wird ein Angestellter von US-VISIT Besuchern bei der Ausreise Hilfestellung leisten und für Auskünfte zu Verfügung stehen.

Wie informieren Sie ausländische Besucher über US-VISIT?

Grüne oder weiße Ausreisekarten werden von der amerikanischen Zoll- und Grenzschutzbehörde bei der Einreise in die USA ausgegeben; Ausreiseeinrichtungen sind durch Hinweisschilder deutlich markiert, und die Flug- und Schifffahrtgesellschaften, sowie andere Reiseorganisationen werden gebeten, diesbezügliche Informationen direkt an ihre Kunden weiterzugeben (bei Fluggesellschaften etwa durch Videos die während des Fluges gezeigt werden).

Datenschutz und Haftungsausschluss

e-mail: embassy@usembassy.at